Endoscopic sinus surgery is a surgical procedure used to remove blockages in the sinuses.These blockages can cause sinusitis, and other conditions, in which the sinuses swell and become blocked, causing pain and impaired breathing.